Petición por la Accesibilidad de los "eGov" en los países Ibero-Americanos

• Versão em Português
• Versión en Español

FIRMA LA PETICIÓN, ASSINE A PETIÇÃO

¿Quiere seguir la evolución de la Petición?
Inscríbase en la lista "egovacessivel" enviando un mensaje a:

egovacessivel-subscribe@yahoogrupos.com.br

• Informe de prensa del 10 de Septiembre
• Notícias en la Prensa (portugués)

Inicio y entrega de la Petición: 9 de Septiembre de 2002 (7ª reunión de Ministros)

DECLARACÍON FINAL da 7ª reunión de Ministros de Presidencia y Equivalentes de los 21 Países Ibero-Americanos (10 de Septiembre)

Entrega de firmas en Portugal:

• 20 de Septiembre de 2002: Petición en 20 de Septiembre (zip 200Kb, formato word); Capa del documento (150Kb, formato jpg)
• 25 y 26 de Noviembre de 2002: 1ª reunión del GTP de Gobierno Electrónico (concluída com êxito)

Ev. en la América Latina:

• 30 de Septiembre de 2002: Brasil - Palestra sobre accesibilidad (NOTA: Governo quer tornar sítios públicos acessíveis - português)
• 7/8 Ag 2003: Costa Rica - 2ª reunión del GTP de Gobierno Electrónico
• 22 y 23 de Septiembre de 2003: Panamá - 8ª reunión de Ministros
• Último trimestre de 2003: México - Tercera Reunión del Grupo de Trabajo Permanente para el Gobierno Electrónico (con el objetivo de finalizar la redacción del Plan de
  Acción)

NO OLVIDAMOS LO QUE OCURRIÓN EN PANAMÁ EN MAYO DE 2000
lea las propuestas que fueron rechazadas

Los firmantes se dirigen a los participantes en la VII reunión de Ministros de Presidencia y Equivalentes de los 21 Países Ibero-Americanos (reunidos en Lisboa los días 9 y 10 de septiembre de 2002) solicitando que:

1. Se incluyan medidas para la aplicación de la accesibilidad de los contenidos y servicios dispensados a través de Internet en los planes de acción nacionales y de cooperación Ibero-Americana de Gobierno Electrónico, especialmente las relativas a los ciudadanos con necesidades especiales;
2. que los 19 países de América Latina adopten compromisos para finales del 2003 sobre la materia citada arriba, equivalentes a los asumidos por la Unión Europea en el ámbito de la inciiativa eEurope2002;
3. que constituyan un grupo de trabajo Ibero-Americano para promover la accesibilidad a las tecnologías de la Sociedad de la Información en el espacio Ibero-Americano, siguiendo el ejemplo del equipo del Programa ACESSO da Presidência de Conselho de Ministros de Portugal.

El objetivo de esta petición es que los 19 países de América Latina sigan el ejemplo portugués y de la Unión Europea (iniciativa eEurope2002) y que adopten un conjunto de normas básicas en la concepción de la información dispensada a través de Internet de manera que se facilite su acceso a las personas con necesidades especiales, especialmente a las personas mayores y con discapacidad.

Estas normas, que van desde el ofrecimiento de una descripción textual de las imágenes y ficheros de sonido dispensados "on-line" hasta la garantía de la navegación a través del teclado, fueron adoptadas por el Gobierno portugués en Julio de 1999, a través de la resolução do Conselho de Ministros 97/99 que fue aprobada tras el parecer favorable de la Asamblea de la República (AR) de la Petição pela Acessibilidade da Internet portuguesa y por los países de la Unión Europea siguiendo la iniciativa eEurope2002, aprobada durante la Presidencia Portuguesa de la Unión Europea en Junio de 2000.

La petición fue enviada al Consejo de Ministros de Portugal el 9 de septiembre de 2002. La recogida de firmas se mantiene activa hasta el próxima reunión de Ministros en Panamá (2º semestre de 2003).

Apoios activos y organizativos

• Portugal
    CERTIC/UTAD,
    Programa ACESSO da Presidência de Conselho de Ministros;
  
• Espanha
    Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (SIDAR);
  
• Brasil
    Rede SACI - Solidariedade. Apoio, Comunicação e Informação;
  
• Argentina
    Red de Integración Especial;
  
• Internacionais
    Instituto Interamericano sobre Discapacidad.
  

Direcciones útiles

• Petição pela Acessibilidade da Internet Portuguesa
• Resolução de Conselho de Ministros 97/99 sobre a acessibilidade dos sítios da Administração Pública
• Programa ACESSO da Presidência de Conselho de Ministros de Portugal
• Parlamento Europeo: eEurope2002 - accesibilidad de los sitios Web
• Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (SIDAR)
• Acessibilidade Brasil
• W3C: Web Accessibility Initiative
• Otros documentos de referencia (en portugués)

7ª reunión de Ministros de la Presidencia y Equivalentes de Iberoamerica

Documento de Declaración Final 10/09/2002

Resumen relativo a la cooperación en el área de Gobierno Electrónico

Los Ministros de la Presidencia y Equivalentes de Iberoamérica, reunidos en su 7º Encuentro Anual en la ciudad de Lisboa, los días 9 y 10 de septiembre de 2002, acordaron:

1. Aprobar la constitución de un “Grupo de Trabajo Permanente de Gobierno Electrónico” con representantes al más alto nivel de los países que así lo decidan, con el objetivo de intercambiar experiencias tecnológicas-normativas y presentar propuestas para una eficiente gestión y desarrollo de la Sociedad de la Información al servicio del ciudadano;
2. Aceptar la oferta del gobierno portugués para constituir el referido Grupo de Trabajo y promover su primera reunión en Lisboa, hasta el final de 2002 y aceptar la oferta del gobierno de Costa Rica para la organización de la segunda reunión en el primer semestre del año de 2003, la cual providenciará la presentación de propuestas concretas a la 8ª Reunión de Ministros de la Presidencia y Equivalentes da Ibero América;
3. Agradecer y aceptar la oferta de Panamá para ser sede de la "8ª Reunión de Ministros de la Presidencia y Equivalentes de Iberoamérica", que se llevará a cabo durante el segundo semestre de 2003, en el marco de la celebración del Primer Centenario de Vida Republicana de esa nación hermana.

Esta Petición está coordinada por CERTIC/UTAD